タイムゾーン: -4H 日本との時差: -13H
あー暑い暑い。とりあえず地下鉄に一瞬避難 (地下鉄の中は冷房がある) して、 連邦政府ビルのところの地下鉄駅で下車、近場にあったバーガーキングに入りました。 とりあえずチーズワッパーのセット。 日本の BK より一回りでかい。 もっとも小さなセットでこれ (ドリンクもポテトも服のサイズも日本に 1 サイズプラス加減がアメリカンですよね)。 これにさらに今キャンペーンでもう 1 つポテトがつくと言われたものの、 それじゃあ油人間になってしまうよー、ということでそれは no thanks!
それでもまだやっぱり日射病気味 :-) だったので (ウソ。多分時差ボケで強烈に眠くなっていた)、 ホテルに帰ると、ちょうどパキマン、じゃなかった、 POKEMON をテレビでやっていました。 ピカチュウはやっぱり英語的発音で「ペ〜カ〜」って喋るんですね。 それにしても本当に世界を席巻しているパキマン。おそるべし。
このあと、CARDCAPTER という番組をやっていましたが、 私は生まれて初めて「カードキャプターさくら」(ってタイトルでいいんですよね?) を見てしまいました。しかも英語で。ちゃんちゃん。
(このあと 7 時間爆睡→ターミナルルームへ行く→ 無線でいいやとロビーでアクセス→いとぢゅん、長さんと会う→ また眠くなったので 4 時間ほど寝る、 が今日の日程でした。ちゃんちゃん)