FreeBSD 4.2-BETA への多国語化インストーラの移植作業です。 まず、4.1.1-RELEASE と 4.2-BETA では、 セキュリティ関係の問題もあり、 ncurses ライブラリがバージョンアップされています。 この件に関しては、ちょっと手間取ったものの、 なんとか変更に追随できました。
ちなみに、これだけ大幅な変更があるプロジェクトの場合には、 4.2-BETA のオリジナルソースに、 4.1.1-RELEASE の通常版と多国語版インストーラの差分をかぶせるよりも、 4.1.1-RELEASE の多国語版インストーラのソースに、 4.2-BETA と 4.1.1-RELEASEの差分をかぶせる方が楽です。
現状のソースは http://people.FreeBSD.org/~hosokawa/boot-ja/に置いてあります。 次は -current に移植して、マージの準備ですね。